The rule 2 refers to the rule 2 of the instance, not the community, which is:
Be respectful, especially when disagreeing. Everyone should feel welcome here.
The part you decided to show in the modlog is also a little deceptive. Here is the missing part:
“BoTh SiDeS!” EDIT lol, the instant downvote from OP.
bomb!