In the early days of this generation of VR, there used to be a Dolphin emulator VR-enabled version that could run the Metroid Prime games in VR. It was both great and pretty barf-y, and was discontinued afer some scene drama.

Not sure where VR for emulators is at right now.

Exactly ! Steam families are now dead simple, whereas this new oh-so-Nintendo method seems as janky as it gets.

It does have one standout feature that Steam families do not though: ability to play shared games even when offline.