Playing devil’s advocate here: both lines are consistent with them owning the games. We just rent them for a while, and own nothing. But pirating is taking what they own without paying - i.e. stealing.

He was not lynched. Lynching implies killing. He was assaulted, yes, but not lynched.

Don’t touch the leather.